Menjelang pertandingan usai, Chapron terjatuh di depan Carlos, di mana tayangan ulang televisi memperlihatkan dirinya mengayunkan kakinya ke arah tulang kering pemain bertahan yang sedang berlari itu.
Komisi disiplin liga memberikan sanksi setelah mendengarkan bukti-bukti dari pihak Chapron pada Kamis.
Beberapa detik setelah insiden itu, Chapron memberikan kartu kuning kepada Carlos, yang berarti sang pemain harus keluar lapangan karena sebelumnya ia telah mendapatkan kartu kuning pada babak pertama. Chapron telah meminta maaf kepada Carlos, demikian Reuters.